Opdateret den 14. oktober 2024
- Personlige oplysninger
De formidlingstjenester, der tilbydes på webstedet, indebærer behandling af personoplysninger. Denne politik informerer dig om kendetegnene ved denne behandling og om dine rettigheder med hensyn til dine personlige data. Denne privatlivspolitik er udarbejdet i overensstemmelse med lov nr. 78-17 af 6. januar 1978 (kendt som “databeskyttelsesloven” eller “LIL”) og den generelle forordning om beskyttelse af personoplysninger (“RGDP”) nr. 2016/679.
- Hvem henvender denne politik sig til?
Denne politik er rettet mod alle personer, der bruger webstedet (i det følgende benævnt “bruger(e)”). Mere specifikt omfatter dette :
- internetbrugere, der surfer på webstedet
- personer, der bruger webstedets kontaktformular
- brugere, der ønsker at få et personligt tilbud på en rekonstruktiv, plastisk, bariatrisk, æstetisk, hår-, tand- og/eller reproduktionskirurgisk behandling, der tilbydes af de etablissementer, der er anført på webstedet.
- Hvem er den dataansvarlige for formidlingstjenesten ?
For den formidlingstjeneste, der tilbydes via webstedet, er den dataansvarlige for de indsamlede data virksomheden GoldMax, hvis officielle adresse er “Avenue Corniche Fleurie, 06200 Nice, Frankrig”, registreret i handels- og selskabsregistret i Nice under nummer 507 436 566 (herefter “formidleren” eller “den dataansvarlige”).
For de tjenester (især behandlinger) inden for rekonstruktiv, plastisk, kosmetisk, fedme-, hår-, tand- og/eller reproduktionskirurgi, der tilbydes af de etablissementer, der er anført på webstedet, er de dataansvarlige selve etablissementerne, som brugerne sættes i kontakt med efter deres forudgående og udtrykkelige aftale.
De pågældende virksomheder er partnerstrukturer for formidleren (“partnervirksomhederne”), der er opført som sådan på webstedet. De kan være klinikker, hospitaler eller enhver anden form for struktur, der er dedikeret til kirurgi, ansigts- eller kropspleje. De pågældende etablissementer har den særlige egenskab, at de er baseret i udlandet. De kan være beliggende i EU-lande (f.eks. Spanien, Cypern, Ungarn osv.) eller uden for EU (Tyrkiet, Dubai, Tunesien osv.). Hver virksomhed har en præsentationsside på webstedet.
For at finde ud af mere om disse andre dataansvarlige og de pågældende behandlingsoperationer opfordres du til at konsultere artikel 9 i denne privatlivspolitik.
- Formål og retsgrundlag for behandling
Hovedformålet med behandlingen af brugerens personoplysninger er at levere den formidlingstjeneste, der tilbydes på webstedet. I forbindelse med denne tjeneste er underformålene med behandlingen og retsgrundlaget specificeret i nedenstående tabel:
N° | FORMÅL(hvad formidleren bruger oplysningerne til) | LOVGRUNDLAG (Hvad giver os ret til at behandle data) |
1 | Overførsel af de data, som brugeren har indtastet i formularen “Personligt tilbud” på webstedet, til de partnervirksomheder, der svarer til søgekriterierne; partnervirksomhedernes identitet er vist på webstedet under overskriften “Partnervirksomheder” | Det udtrykkelige forudgående samtykke indhentes på formularen (eller via e-mail) |
2 | At svare på anmodninger om personlige tilbud fra ikke-partnerklinikker, eller når anmodningen om et tilbud vedrører en kirurgisk operation eller vedrører et land, der ikke er på listen over partnere | Berettiget interesse |
3 | At besvare anmodninger om oplysninger fra kontaktformularen til personlige tilbud | Berettiget interesse |
4 | Betaling af forretningsintroduktionsprovisioner på transaktioner udført med partnerklinikker/hospitaler | Berettiget interesse |
5 | Hosting af webstedet | Berettiget interesse |
6 | Måling af webstedets publikum ved hjælp af Google Analytics-trackere | Udtrykkeligt forudgående samtykke |
7 | Afspilning af videoer på hjemmesiden ved hjælp af trackere | Udtrykkeligt forudgående samtykke |
8 | Håndtering af indsigelsesrettigheder | Berettiget interesse |
- Personoplysninger, der er genstand for behandling
N° | FORMÅL(Formål, som formidleren bruger dataene til) | Behandlede personoplysninger |
1 | Overførsel af de data, som brugeren har indtastet i formularen “Personligt tilbud” på webstedet, til de partnervirksomheder, der svarer til søgekriterierne, idet partnervirksomhedernes identitet fremgår af webstedet under overskriften “Partnervirksomheder” | Efternavn, fornavn, e-mailadresse, telefonnummer, driftstype, land |
2 | Besvarelse af anmodninger om personlige tilbud fra ikke-partnerklinikker, eller når anmodningen om et tilbud vedrører en kirurgisk operation eller vedrører et land, der ikke er på listen over partnere | Efternavn, fornavn, e-mailadresse, telefonnummer, operationstype, land, sponsor, IP-adresse |
3 | Besvarelse af anmodninger om oplysninger fra kontaktformularen på kontaktsiden | Efternavn, fornavn, e-mailadresse, telefonnummer, emne for anmodningen, IP-adresse |
4 | Betaling af henvisningsgebyrer på transaktioner udført med partnerklinikker/hospitaler | Efternavn, fornavn, den pågældende virksomhed, transaktionstype, pris |
5 | Hosting af websted | Webstedsdata og forbindelsesdata (IP-adresser, logfiler, terminaler osv.) |
6 | Måling af webstedets publikum ved hjælp af tracere | Forbindelsesdata (IP-adresser, terminaler, besøgte sider) |
7 | Afspilning af videoer på hjemmesiden ved hjælp af cookies | Forbindelsesdata (IP-adresser, terminaler, besøgte sider) |
8 | Håndtering af indsigelsesrettigheder | Efternavn, fornavn, e-mail, årsag, dato for anmodning |
- Hvor længe data opbevares af formidleren
N° | FORMÅL | PERIODE FOR OPBEVARING AF DATA |
1 | Overførsel af de data, som brugeren har indtastet i formularen “Personligt tilbud” på webstedet, til de partnervirksomheder, der svarer til søgekriterierne. | 3 år fra datoen for anmodningen om tilbud |
2 | Besvarelse af anmodninger om personlige tilbud fra ikke-partnerklinikker, eller når anmodningen om et tilbud vedrører en kirurgisk operation eller vedrører et land, der ikke er på listen over partnere | Øjeblikkelig sletning efter svar til brugeren (medmindre brugeren endeligt accepterer via e-mail at blive sat i kontakt med partnerinstitutioner) |
3 | Svar på anmodninger om oplysninger fra formularen på kontaktsiden | 3 år fra datoen for anmodningen |
4 | Betaling af formidlingsprovisioner for transaktioner udført med partnerklinikker/hospitaler | De data, der behandles for at etablere provisioner, slettes umiddelbart efter betaling af fakturaerne, som opbevares i 10 år |
5 | Hosting af websted | Forbindelsesdata opbevares i højst et par måneder. Sikkerhedskopier opbevares i 3 måneder. |
6 | Måling af webstedets publikum ved hjælp af cookies | De anvendte cookies har en maksimal levetid på 13 måneder. De oplysninger, der indsamles ved hjælp af disse tracere, opbevares i maksimalt 25 måneder |
7 | Afspilning af videoer på hjemmesiden ved hjælp af cookies | De anvendte cookies har en maksimal levetid på 13 månederDe oplysninger, der indsamles ved hjælp af disse cookies, opbevares i maksimalt 25 måneder |
8 | Håndtering af indsigelsesrettigheder | 3 år fra datoen for anmodningen |
- Obligatorisk eller valgfri karakter af dataindsamling
De indsamlede data er obligatoriske for at opnå formålene med behandlingen.
- Datakilder
Dataene overføres direkte af den pågældende person.
Formidleren informeres, når brugeren har modtaget tjenester fra en partnervirksomhed.
- Modtagere af data
Formidleren, som er ansvarlig for behandlingen af formidlingstjenesten, forpligter sig til ikke at videregive de indsamlede personoplysninger, medmindre dette er nødvendigt for at opfylde de formål, der er defineret ovenfor.
Hvis disse tredjeparter selv er dataansvarlige, vil data kun blive overført med forudgående og udtrykkeligt samtykke fra den registrerede.
N° | Kategori af modtager | Modtagere |
1 | Underleverandører | -Hosting af websted: O2switch |
2 | TredjepartsmodtagereBehandlingsansvarlige | -Partnervirksomheder, der er markeret som “Partnervirksomhed” i virksomhedsfilerne. Data overføres kun til partnervirksomheder, der svarer til de kriterier, som brugeren har anmodet om. |
3 | Tredjepartsmodtagere af cookiesProcessorer | For at finde ud af mere om tredjepartscookies og den måde, hvorpå udgiverne af disse tredjepartsløsninger behandler dine personoplysninger i deres egenskab af dataansvarlige, opfordrer vi dig til at læse deres cookiepolitik:YouTube – Google : https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=fr |
Data, der overføres til modtagere, der er ansvarlige for behandlingen, behandles af sidstnævnte i overensstemmelse med deres egen fortrolighedspolitik og under deres eneansvar. Brugeren opfordres til at kontakte de pågældende databehandlere for at finde ud af deres vilkår og betingelser.
- Hvilke sikkerhedsforanstaltninger er der truffet?
Den dataansvarlige gennemfører passende tekniske og organisatoriske foranstaltninger for at garantere et sikkerhedsniveau, der er passende i forhold til risikoen.
Den dataansvarlige træffer foranstaltninger for at sikre, at enhver fysisk person, der handler under dennes eller databehandlerens myndighed, og som har adgang til personoplysninger, ikke behandler dem, medmindre den dataansvarlige har givet instruks herom, eller medmindre vedkommende er forpligtet til at gøre det.
- Overførsel af data til et land uden for Den Europæiske Union
Den dataansvarlige kan overføre personoplysninger til lande uden for EU til underleverandører og/eller tredjepartsmodtagere, som selv er dataansvarlige (se artikel 9). Navnlig kan data overføres til følgende lande: Tyrkiet, Cypern, Tunesien, Thailand og Dubai.
Den dataansvarlige forpligter sig til at sikre, at sådanne overførsler foretages :
- til lande med et tilstrækkeligt beskyttelsesniveau i henhold til de europæiske databeskyttelsesmyndigheder (hvilket f.eks. er tilfældet med Cypern)
- med passende sikkerhedsforanstaltninger i henhold til artikel 46 i GDPR, når lovgivningen i det pågældende land ikke giver et tilstrækkeligt beskyttelsesniveau (som i tilfældet med Tyrkiet). Europa-Kommissionens standardkontraktbestemmelser underskrives derefter med hver af de berørte modtagere.
- Liste oversundhedsfaglige partnere
Når du indsender en anmodning på vores websted, sendes den direkte til vores nøje udvalgte sundhedspersonalepartnere. I årenes løb har vi opbygget solide relationer med disse institutioner for at kunne garantere vores ansøgere en upåklagelig servicekvalitet.
Vores formidlingstjeneste er helt gratis, og dens eneste formål er at forenkle din adgang til de medicinske institutioner, vi nøje har udvalgt, ved at sikre, at de overholder de strengeste sundheds- og sikkerhedsstandarder.
Hver anmodning håndteres af kvalificerede account managers, der er specielt uddannede til at tilbyde dig personlig rådgivning og ekspertstøtte. Vi er her for at sikre, at du får en pålidelig og effektiv service, der lever op til dine forventninger, så du kan gå til din situation med tillid til de betroede plejepersonale, vi benytter os af:
Tyrkiet: Istanbul Aesthetic Center, Esnan Dental, Medical Park, Natural Clinic, Hisar Continental Hospital, Bahceci Fertility, Metropolmed. Spanien: Reproclinic. Cypern: Cyperns IVF-hospital. Ungarn: Suba Dental. Thailand: Bangkok Plastic Surgery.
Selv om vi samarbejder med disse pålidelige institutioner, er det vigtigt, at du selv undersøger, om den institution, du vælger, er præcis, hvad du ønsker. Vi opfordrer dig også til at sammenligne tjenester og anmode om yderligere tilbud fra andre tilgængelige klinikker eller hospitaler, enten online eller gennem dine venner, for at træffe et så informeret valg som muligt.
- Automatiseret beslutningstagning
Behandlingen involverer ikke fuldt automatiseret beslutningstagning.
- Personoplysningers skæbne efter dødsfald – ret til indsigt, berigtigelse, sletning og dataportabilitet
Den person, der er berørt af en behandling, kan definere direktiver vedrørende bevarelse, sletning og kommunikation af hans/hendes personoplysninger efter hans/hendes død. Disse direktiver kan være generelle eller specifikke.
Registrerede har også ret til at få adgang til, gøre indsigelse mod, berigtige, slette og under visse omstændigheder overføre deres personoplysninger. Den registrerede har til enhver tid ret til at trække sit samtykke tilbage, hvis samtykke er retsgrundlaget for behandlingen.
Anmodningen skal indeholde den pågældende persons efternavn og fornavn, e-mail eller postadresse og skal være underskrevet og ledsaget af gyldigt identitetsbevis.
Du kan udøve disse rettigheder ved at sende en e-mail til den person, der er ansvarlig for denne politik, ved hjælp af kontaktformularen ved at ved at klikke her.
For databehandling, der udføres af partnervirksomheder, opfordres den registrerede til at kontakte den pågældende virksomhed direkte.
- Klager
Den person, der er berørt af en behandling udført af formidleren, har ret til at indgive en klage til CNIL’s tilsynsmyndighed (EDPS): https://www.edps.europa.eu/